Pasti kamu merasa lelah karena harus menerjemahkan teks berulang-ulang, kan? Ada tidak sih software yang mempermudah kita untuk menerjemahkan teks dimana kita harus menerjemahkan file yang sangat banyak dan harus konsistensi mempertahankan bahasa tersebut? Nah TRANSIT membantu penerjemah profesional memecahkan masalah ini. Transit XV adalah sistem memori terjemahan. Software ini akan menawarkan solusi yang dioptimalkan untuk membuat terjemahan kamu menjadi lebih produktif.
Apa Yang Membuat Transit Berbeda dari yang lain?
Penerjemah membaca kalimat dalam teks sumber, tetapi hanya mampu melakukan pekerjaan yang efektif untuk menerjemahkannya jika mereka dapat memperoleh dan memahami maknanya dari konteks.
- Peningkatan kecerdasan dokumen
- Membagi tugas
- Fungsi daya
Tanpa basa-basi lagi, mari kita liat yang sudah kami kerjakan dalam aplikasi transit XV ini:
Terlihat dari gambar diatas lebih mudah untuk menerjemahkan langsung, tidak usah ribet lagi membuka 2 file
Bahasa sumber masih berantakan
Bahasa sasaran yang sudah dirapihkan
Seperti itulah kira-kira yang sudah kami kerjakan dalam aplikasi transit XV ini, setelah kami coba menggunakan aplikasi ini, kami dapat menyimpulkan beberapa kelebihan dan kekurangan.
Kelebihan:
- Penyimpanan file dan alokasi yang mudah untuk dicari
- Teknik penerjemahannya sifatnya konsistensi
- Lebih enak diliat dari sumber bahasa ke target bahasa
- Dapat disimpan dalam bentuk format file apapun
- Lebih cepat dalam menerjemahkan tidak membuang-buang waktu yang lama
- Anda selalu dapat menyesuaikan database Anda tepat dengan kebutuhan Anda.
Kekurangan:
- Aplikasinya sudah ketinggalan jaman
- Harus menerjemahkan perkalimat
- Aplikasi berbayar
Nah, gimana hasilnya? apa kalian ingin mencoba Transit XV? lebih baik kalian coba terlebih dahulu dan nilai aplikasinya sendiri. cukup sekian review software Transit XV dari kami. Semoga review ini bisa membantu kalian para pembaca ya! jangan lupa like dan komen dibawah untuk membantu blog ini, dan jangan lupa share sama temen-temen kalian dan follow blog kami untuk melihat new post berikutnya, sekian dari kami, salam blogspot!
by : admin : (Jordi Sadewa P) & (Vianney Ruth M)
